DATENBANK

Geldern - Geburten Standesamt 1798-1875

No. 52 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Cleve. Im Jahr tausend acht hundert neunzehn, den vierundzwanzigsten des Monats April nachmittags vier Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, beigeordnetem Bürgermeister von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, neun und dreizig Jahre alt, Standes Fabricant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Cleve, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den zwanzigsten des Monats April Jahres tausend acht hundert neunzehn des abends neun Uhr gebohren ist von dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Josephina Petronella Clara zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Reinier Steffen dreiundfünfzig Jahre alt, Standes königl. Hausphysicus wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Johann Schrot, vier und zwanzig Jahre alt, Standes Stadtsecretari, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

21. aprilis 1819 Baptizata est (heri nata:) josephina petronilla Clara filia legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna adelaidis agathae mariae van Baerle. Susceperunt D: joannes franciscus xaverius van Baerle loco othonis Aloysii van Baerle et D. Charolotta Bloenies loco Dna petronilla Portmans nata Reygers. per me D: Gast. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_305

No. 90 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Cleve. Im Jahr tausend acht hundert zwanzig, den zweiten des Monats November nachmittags zwei Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, beigeordnetem Bürgermeister von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominic Roeffs, vierzig Jahre alt, Standes Tuchfabrikant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement von Cleve, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den zweiten des Monats November Jahres tausend acht hundert zwanzig des nachmittags halb zwei Uhr gebohren ist von dem Herrn Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Mathilda Theresia Ursula zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle achtunddreizig Jahre alt, Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, fünf und dreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

2 9bris 1820 nata et baptizata est Mechtildis theresia ursula filia legit: Dni Bernardi josephi Dominici Roeffs et Dna adaleydis agathae Mariae van Baerle. Susceperunt Dnus Wilhelmus van Baerle et .... Wilhelmina van Hoyem. Loco Dna theresia van Hoyem. per D: Sacellarum. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_321

No. 58 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahr tausend acht hundert drei und zwanzig, den zweiten des Monats Julii, Mittags zwölf Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Herr Bernhard Joseph Dominicus Roeffs, drei und vierzig Jahre alt, Standes Fabrikant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Düsseldorf, welcher mir ein Kind männlichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den zweiten des Monats Julii Jahres tausend acht hundert drei und zwanzig des Morgens neun Uhr gebohren ist von ihm dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Johann Jacob Franz zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle sieben und dreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, neun und dreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

2. Juli 1823 natus et baptizatus est Joannes Jacobus Franciscus filius legitium Bernardin Roeffs et Adelheidae Agathae Mariae van Baerle conjugum; suscepere Antonius Portmans loco Joannis Jacobi Pixgen et Joanna Francisca Emonts. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_365

No. 111 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern, Kreis Geldern, Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahr tausend acht hundert vier und zwanzig, den ersten des Monats November, Nachmittags vier Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, vier und vierzig Jahre alt, Standes Fabricant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Düsseldorf, welcher mir ein Kind männlichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den einundreizigsten des Monats Oktober Jahres tausend acht hundert vier und zwanzig des Morgens ein Uhr gebohren ist von ihm dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Anton Hubert Judocus zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle neununddreizig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, ein und vierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

31 Octobris 1824 natus et baptizatus est Antonius Hubertus Judocus filius legitimus Dni Bernardi Roeffs et Dna Adelheida van Baerle. Susceptes Dnus Antonius Portmans et Domicella Theresia Roeffs nomine Domina Theresia Rhymbach. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_389

No. 13 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsseldorf. Im Jahr tausend acht hundert sechs und zwanzig, den zwanzigsten des Monats Januar, Mittags zwölf Uhr, erschien vor mir, Franz Falderer, Beigeordnetem des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes, der Herr Bernard Joseph Dominicus Roeffs, fünf und vierzig Jahre alt, Standes Fabrikant, wohnhaft zu Geldern, Regierungs - Departement Düsseldorf, welcher mir ein Kind männlichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind denneunzehnten des Monats Januar Jahres tausend acht hundert sechs und zwanzig des Abends sechs Uhr gebohren ist von ihm dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle seiner Ehefrau, Standes ohne, wohnhaft zu Geldern in der Gelderner Straße, im Hause Nr. 72, und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen Wilhelm Josef Bernhard zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt im Beiseyn des Herrn Philipp van Baerle vierzig Jahre alt, Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Joseph Esser, vier und vierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern und haben vorbenannte erklärenden Theil sowohl als diese beiden Zeugen, nach ihnen geschehener Vorlesung, gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

19 Januarii 1826 natus et 20 baptizatus est Wilhelmus Josephus Bernardus filius legit. Bernardi Roeffs et Adelheidis van Baerle; sucepere Philippus van Baerle loco Wilhelmi Engelhard (königl. preuß. Hauptmann) et Wilhelmina de Hoym. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_411

19 Januarij 1827 Sepultus est Wilhelmus Josephus Bernardus filius legitimus Bernardi Roeffs et Adelheida Agatha van Baearle conjugum Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S_183

No. 7. Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahre tausend achthundert sieben und zwanzig den achtzehnten Januar vormittags eilf Uhr erschienen vor mir Franz Falderer, Beigeordneten des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes der Herr Thodor Roeffs neun und vierzig Jahre alt, Standes königlicher Friedensrichter, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Oheim der Verstorbenen zu seyn angab, und der Bernard Heinrich Hundt, sieben und zwanzig Jahre alt, Standes ..., wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab und haben diese beide mir erklärt, daß am achtzehnten Tage des Monats Januar des Jahres tausend achthundert sieben und zwanzig des Nachmittags halb drei Uhr, verstorben ist Wilhelm Joseph Bernard Roeffs, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, ein Jahr alt, Standes - , wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, Sohn von dem Herrn Bernard Roeffs, Standes Fabrikant, und von der Frau Adelheid Agatha van Baerle, Eheleute ... Und haben beide erklärende Personen, nach ihnen geschehener Vorlesung, diese Urkunde mit mir unterschrieben.

15 Augusti 1827 natus et baptizatus est Theodorus Josephus Wilhelmus filius legit. Dno Bernardi Roeffs et Adelheidae Agatae Mariae van Baerle. Susceptores Dnus Theodorus Roeffs Judex Pacis et Domicella van der Mortel loco Dna Eleonora Portmans - Venray. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_441

28 August 1827 Sepultus est Theodorus Josephus Wilhelmus Maria, filius leg. Bernardi Roeffs et Adelheida Agatha Maria van Baerle conjugum. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB016, S_189

3 Januari 1829 natus et baptizatus est Theodorus Judocus Edmundus filius legit. Bernardi Roeffs et Adelheidis van Baerle conjugum; suscepere Theodorus Hyacinthus Bernardus Roeffs et Theresia Roeffs. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_471

Anno 1829 6 Januarii sepultus est Theodorus Judocus Edmondus filius Domini Bernardi Josephi Roeffs et Dominae Adelheidae van Baerle Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S_199

No. 6. Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement Düsseldorf Im Jahr tausend achthundert neun und zwanzig den fünften des Monats Januar, vormittags eilf Uhr, erwchien vor mir Franz Falden, Beigeordneten des Bürgermeisters von Geldern als deligiertem Beamten des Personenstandes der Anton Fanenbruck, neun und zwanzig Jahre alt, Standes Faßbinder, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab, und der Nicolas Baenen, acht und zwanzig Jahre alt, Standes ohne, wohnahft zu Geldern welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am vierten Tage des Monats Januar des Jahres tausend achthundert neun und zwanzig, abends sechs Uhr, verstorben ist Theodor Judocus Edmundus Roeffs, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, einen Tag alt, wohnhaft zu Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf, Sohn von dem Herrn Bernard Joseph Dominicus Roeffs, und von Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle Eheleute Nach geschehener Vorlesung haben beide ...

Geburts-Urkunde

Gemeinde Geldern, Kreis Geldern Regierungs-Departement von Düsseldorf. Im Jahr tausend achthundert dreißig den achtundzwanzigsten des Monats Januar nachmittags vier Uhr, erschien vor mir Franz Falden, dem Beigeordneten des Bürgermeisters von Geldern als deligierten Beamten des Personenstandes, Herr Bernard Joseph Dominikus Roeffs, neun und vierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Department Düsseldorf, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den siebenundzwanzigsten des Monats Januar Jahres tausend achthundertdreißig des Morgens ein Uhr gezeugt ist von ihm, dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle, seiner Ehefrau, Standes - wohnhaft zu Geldern. in der Gelder Straße, im Hause Nro. 72, und erklärte ferner diesem Kinde die Vornamen Adelheid Philippina Clara zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt in Beiseyn des Herr Doctor August Witte..., dreißig Jahre alt, Standes Bataillons Arzt, wohnhaft zu Geldern, und des Herrn Philipp van Baerle, vierundvierzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern. Nach geschehener Vorlesung haben den erklärenden Teil ... den Zeugen diese Urkunde mit mir unterschrieben

27. Januari 1830 nata et baptizata est Adelheidis Philippina Clara filia legit. Bernardi Roeffs et Adelheidis van Baerle conj. Susceptores Wilhelmus van Baerle et Carolina Roeffs. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_489

No. 19 Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement Düsseldorf. Im Jahr tausend achathundert dreißig den ersten des Monats Mörz vormittags eilft Uhr, erschienen vor mir Franzu Falderen Beigeordneter des Bürgermeister von Geldern, als delegierten Beamten des Personenstandes der Christian Borg, Sieben und vierzig Jahre alt, Standes Anstreicher, wohnhaft zu Gelden, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab, und der Johann Japp, acht und zwanzig Jahre alt, Standes Schuster, wohnhaft zu Geldern welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am acht und zwanzigsten des Monats Februar des Jahres tausend achthundert dreißig vormittags acht Uhr verstorben ist Herr Johann Franz Xavier van Baerle, gebürtig zu Utrecht, Regierungs-.... der Niederlanden, fünf und sechzig Jahre alt, Standes Rentner, wohnhaft zu Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf, Ehemann von der Frau Tecla Johanna Draper und Sohn von den verstorbenen Eheleuten Herrn Philipp Johann van Baerle und von der Frau Angela Maria van der Merwede van Muylwyck. Nach geschehener Vorlesung haben beide Nachbarn diese Urkunde mit mir unterschrieben.

1. Martii sepultus est Dominus Joannes Franciscus Xaverius van Baerle conjux Dominae Teclae Joannae Draper Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S_205

Nr. 57 Geburts-Urkunde Gemeinde Geldern, Kreis Geldern Regierungs-Departement von Düsseldorf. Im Jahr tausend achthundert ein und dreißig den siebenten des Monats Maij vormittags elf Uhr, erschien vor mir Johann Peter Geister, Beigeordneter des Bürgermeisters von Geldern als deligierten Beamten des Personenstandes, Herr Bernard Joseph Dominikus Roeffs, ein und fünfzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Department Düsseldorf, welcher mir ein Kind weiblichen Geschlechts vorzeigte und mir erklärte, dass dies Kind den siebenten des Monats Maij Jahres tausend achthundert ein und dreißig des Morgens drei Uhr gezeugt ist von ihm, dem Erklärenden und von der Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle, seiner Ehefrau, Standes ohne, wohnhaft zu Geldern. in der Gelder Straße, im Hause Nro. 72, und erklärte ferner diesem Kinde die Vornamen Charlotte Conrada Hubertine zu geben. Diese Vorzeigung und Erklärung haben Statt gehabt in Beiseyn des Herrn Gerhard Dohmen sieben und zwanzig Jahre alt, Standes , wohnhaft zu Geldern, und des Anton Fanenbruck, ein und dreißig Jahre alt, Standes Faßbinder, wohnhaft zu Geldern. Nach geschehener Vorlesung haben der ... den Zeugen diese Urkunde mit mir unterschrieben

7 Mayus 1831 nata et baptizata est Scharlotte Conradine Hubertina filia legitima Bernardi Josef Dominici Roeffs et Adelheidis Agathae Mariae van Baerlo. Suscepere Wilhelmus van Baerle loco Conradi Kratt et Portmans nata von Plöenies. Quelle: Geldern, St. Magdalena, KB014, T_511

9. September 1832 natus et 10 baptizatus est Hubertus Wilhelmus Jodocus Edmundes filius leg. Bernardi Rauffs et Adeleyda van Baerle. Suscep. Philippus van Baerle loco Peter Joseph van den Lise et Mina Rouffs loco Wilhelmina van Baerle, natae van Erkelens. Quelle: Geldern, St. Maria Magdalena, KB014, T_531

Nr. 63 Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern, Kreis Geldern, Regierungs-Departement von Düsseldorf Im Jahr tausend achthundert einunddreißig den einundzwanzigsten des Monats August, vormittags zehn Uhr, erschienen vor mir Anton Eysench Bürgermeister von Geldern als Beamten des Personenstandes, der Reiner Herring, vierzig Jahre alt, Standes Schuhmacher, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu sein angab, und der Peter Langenberg, neunundzwanzig Jahre alt, Standes Bäcker, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beide mir erklärt, dass am zwanzigsten des Monats August des Jahres tausend achthundert vierunddreißig, morgens halb sieben Uhr, verstorben ist die Frau Thekla Johanna Draper, Witwe des Herrn Johann Franz Xaverius van Baerle, gebürtig zu Groningen, Regierungs-Departement Holland, neun und siebenzig Jahre alt, Standes Rentnerin, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, Tochter von dem verstorbenen Eheleuten Caspar Joseph Draper und von Agata Maria Tinga. Nach geschehener Verlesung haben beide Nachbarn gegenwärtige Urkunde mit mir unterschrieben.

Anno 1734 23 Augusti sepulta est Tecla Johanna Draper vidua defuncti Domini Joannis Francisci Xaverii van Baerle Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S. 243

No 9 Sterbe-Urkunde Gemeinde Geldern. Kreis Geldern. Regierungs-Departement von Düsselsdorf. Im Jahr tausend achthundert sechs und dreizig den neun und zwanzigsten des Monats Januar, vormittags halb eilf Uhr, erschienen vor mir Johann Peter Guster Beigeordneter des Bürgermeisters von Geldern als delegierten Beamten des Personenstandes der Anton Fahnenbroeck, sechs und dreizig Jahre alt, Standes Faßbinder, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Vertorbenen zu seyn angab, und der Friedrich Ingendahl, zwei und zwanzig Jahre alt, Standes Nagelschmidt, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstobenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am zwanzigsten des Monats Januar des Jahres tausend achthundert sechs und dreizig, nachmittags drei Uhr verstorben ist Hubert Wilhelm Judocus Edmund Roeffs, gebürtig zu Geldern Regierungs-Departement Düsseldorf, drei Jahre alt, Standes - , wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, Sohn von den Eheleuten Kaufmann Bernhard Roeffs und von Adelheid Agatha Maria van Baerle zu Geldern wohnhaft. Nach geschehener Verlesung...

Anno 1836 23 Januarii sepultus est Hubertus Wilhelmus Judocus Edmundus infans Domini Bernardi Roeffs et Adeleida van Baerle Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016, S. 251

Met een diep smartelijk gevoel, zie ik mij verplicht aan vele vrienden en bekenden mede te deelen, dat het den Heer over Leven en Dood behaagd heeft, mijnen zeer dierbaren Echtgenoot den Heer BERNHARD JOSEPH DOMINICUS ROEFFS, in den ouderdom van 75 Jaren, voorzien met de Heilmiddelen der R. K. Kerk, het Tijdelijke met het Eeuwige te doen verwisselen. Hij stierf gelaten en overgegeven aan den Wil des Allerhoogsten. Zijn einde was aan zijnen vromen en zorgvuldigen levensloop gelijkt. Steeds bemind door mij en onze zijne nagelatene Kinderen, alsmede Behuwd- en talrijke Klein-Kinderen, de alle mit mij dit bitter verlies innig betreuren. Zijne nagedachtenis blijven steeds in zegening. GELDERN, 11 Januarij 1856 ADELHEIDE VAN BAERLE, WED. B. J. D. ROEFFS.

Sterbeurkunde Bürgermeisterei Geldern, Kreis Geldern, Regierungsdepartement Düsseldorf Im Jahre tausend achthundert sechsundfünfzig, den elften Januar, vormittags elf Uhr, erschienen vor mir Friedrich... Bürgermeister von Geldern, als Beamter des Personenstandes der Theodor Fanenruck, fünfundvierzig Jahre alt, Standes Fassbinder, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und der Hermann Hundt, achtundfünfzig Jahre alt, Standes Wirth, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar des Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beiden mir erklärt, dass am elften des Monats Januar des Jahres tausend achthundert sechsundfünfzig, Nachts ein Uhr verstorben ist: Bernard Joseph Dominicus Roeffs, Ehemann der hier wohnenden Frau Adelheid Agatha Maria van Baerle, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, fünfundsiebenzig Jahre alt, Standes Kaufmann, wohnhaft zu Geldern, Regierungsdepartement Düsseldorf, Sohn von Judocus Wilhelm Roeffs, Standes Rentner, und von Clara Therese Portmans, Ehegattin gestorben in Geldern.

Sterbe-Urkunde No 1247 Im Jahr tausend achthundertacht und fünfzig, den vierzehnten des Monats Mai, mittags zwölf Uhr, erschienen vor mir Paul Franck, Beigeordneten als delegierten Beamten des Personenstandes der Ober-Bürgermeisterei Köln, Johann Baptist Hisgen, vierzig acht Jahre alt, Standes Regierungs Rath, wohnhaft zu Köln welcher Bekannter der Verstorbenen zu sein angab, und der Hermann Simons, fünfzig drei Jahre alt, Standes Rentner, wohnhaft zu Köln welche Schwager der Verstorbenen zu sein angab, und haben diese Beiden mir erklärt, dass am vierzehnten des Monats Mai des Jahres tausend achthundert acht und fünfzig morgens halb acht Uhr zu Köln Weisenhausgasse 5 verstorben sei Caroline Roeffs, Ehefrau von Franz Simons, Kaufmann geboren zu Geldern, Regierungs-Bezirk Düsseldorf, vierzig neun Jahre alt, Standes ohne, wohnhaft zu Köln Regierungs-Bezirk Köln, Tochter von Bernard Rolffs, Kaufmann, verstorben, und von Adelheid van Baerle, dessen Witwe, wohnhaft zu Geldern. Nach geschehenen Vorlesung und Genehmigung wurde diese Urkunde unterschrieben von mir, dem Personenstandesbeamten und den Comparenten.

May 25 Die vigesima quinta Maji mane hora prima obiit Gelriae Ecclesiae sacramentis praemunita Adelheidis van Baerle vidua Bernardi Roeffs, quae habet hic duas filias, nempe Wilhelminam Josephinam Mariam Claram Roeffs et Franciscam Charlottam Roeffs, nuptas illam Francisco van Erckelens de Harderwiro, hanc Georgio Abels de Nussia, Notaris regio - 68 Gelriae Quelle: Xanten, Kirchenbuch St. Viktor, KB008b, S_105

No 79 Sterbe-Urkunde Bürgermeisterei Geldern, Kreis Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf Im Jahre tausend achthundert acht und fünfzig, den fünfundzwanzigsten Mai nachmittags zwei Uhr, erschienen vor mir Fiedrich Leopold Graf Schmising-Kerssenbrock Bürgermeister von Geldern, als Beamter des Personenstandes, der Theodor Fanenbruck achtundvierzig Jahre alt, Standes ... wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu sein angab und der Johann Borg vier und dreißig Jahre alt, Standes Schumacher, wohnhaft zu Geldern, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu sein angab, und haben diese beiden mir erklärt, daß am vier und zwanzigsten des Monats Mai des Jahres tausend achthundert acht und fünfzig nachts halb zwölf Uhr verstorben ist: Adelheid Agathe Maria van Baerle, Witwe des hier gestorbenen Kaufmanns Bernard Joseph Dominikus Roeffs, gebürtig zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, acht und sechzig Jahre alt, Standes Rentnerin, wohnhaft zu Geldern, Regierungs-Departement Düsseldorf, Tochter von Johann van Baerle Standes Rentner und von Thecla Draper, Ehegatten, hier gestorben. Nach geschehener Verlesung haben beide Erklärenden mit unterschrieben.

1858 29 Maji Sepulta est adelheida Agatha Maria van Baerle vidua Bernardi Josephi Dominici Roeffs. Quelle: Geldern, Kirchenbuch St. Maria Magdalena, KB016-S_445