DATENBANK

Nr. 51 Gangelt, am 15ten Juni 1888 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Doctor medicinae Josef Savels, wohnhaft zu Gangelt, und zeigte an, daß seine Mutter, die Rentnerin Maria Margaretha Rosa Claessen, drei und achtzig Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Gangelt, geboren zu Gangelt, Wittwe von Richard Savels, Tochter der verlebten Ehe- und Gutbesitzersleute Christian Josef Claessen und Maria Josepha gebornene Camps, zeitlebens wohnhaft zu Gangelt, zu Gangelt am fünfzehnten Juni des Jahres tausend achthundert achtzig und acht, vormittags um sieben Uhr verstorben sei, was ihm aus eigener Wissenschaft bekannt sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben Josef Savels Der Standesbeamte. In Vertretung Fischenich Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt Commern, am 15ten Juni 1888 Der Standesbeamte. Savels

Quelle: Landesarchiv NRW PA_3103_09746_0055.jpg

Nr. 24 Bedburg, am 3. April 1919 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Geschäftsmann Wilhelm Großmann, wohnhaft zu Bedburg, und zeigte an, daß der Pfarrer Gottfried Savels, 78 Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Bedburg, Gelderstraße Nr. 12, geboren zu Gangelt Kreis Geilenkirchen, ledig, Sohn der verstorbenen Eheleute Doktor Richard Savels Arzt und Rosa geborene Claesen, ohne Beruf, beide zuletzt wohnhaft in Gangelt, zu Bedburg, am dritten April des Jahres tausend neunhundert neunzehn, vormittags um sechs Uhr verstorben sei. Der Anzeigende erklärte von dem Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben Wilhelm Großmann Der Standesbeamte. Urler v. Bourscheidt Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt Bedburg, am 3ten April 1919 Der Standesbeamte. Urler v. Bourscheidt

Quelle: Landesarchiv NRW PA_3103_01323_0030.jpg