DATENBANK

1761 29na Julii natus et 2da Augusti baptizatus est Gerardus, Henrici Bürgel et Gertrudis Mütz filius: Patrini Gerardus Esser et Margaretha Knipprath adolescentes indigena. Quelle: Stommeln, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_2450_S050

Anno 1761 13tia Novembris obiit Gertrudis Mütz uxor Henrici Bürgel annus aetat: 44 matrim: 19 sacramentis munita 16ta Sepulta fuit per fraternit. S. Mathiae Quelle: Stommeln, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_2450_S189.jpg

1765 11ma Novembers Henrichs Bürgel viduus Gertrudis Mütz matrimonio junctus est cum Anna Gompertz Martini Bürger vidua. Quelle: Stommeln, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_2450_S142

Anno 1767 5ta Junij natus et 8va ejusdem baptizatus est Joannis, Henrici Bürgel et Anna Gompertz filius Patrinus Joannes Henseler, Matrina Clara Esch. Quelle: Stommeln, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_2450_S065.jpg

Annus 1777 17tima Martij omnibus S(acra)m(en)tis Salubriter provisus pie in Dominius obiit Henricus Bürgel Maritus a(nnu)s aet: - et eodem die Sepultus est. Quelle: Stommeln, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_2450_S212.jpg

1778 8va 9bris sepultus est Joannes Bürgel filius 13 annorum. Quelle: Stommeln, KIrchenbuch St. Martin, NRW PSA BA_2450_S214.jpg

1780 17ma 9bris nata 18va baptizata est Christina Burgens filia legitima Jacobi Bürgen et Sibilla Ferkens conjugum in Sinnersdorff, levantibus vero cum e sacro fonte Gerado Burgen ex Stommelen et Christina Ferkens ex Sinnerdorff. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S005

1784 25ta Januarij baptizata et priore die nata Eva Burgels ex Sinnersdorff filia legitima Jacobi Burgel et Sibilla Ferken conjugum, Suscipientibus vero caro e sacro fonte Eva Kellers et Joannes Hundgeburt ex Sinnersdorff. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S020.jpg

1787 3tia januarij baptizata est priore die nata Mechtildis Burgels filia legitima Jacobi Burgel et Sibilla Ferckens conjugum in Sinnersdorff levantibus vero cum e sacro fonte Mechtilde Bürgels et Joanne Ferken ex Sinnersdorff. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S034

1790 11ma februarij baptizata sunt gemella Anna Maria et christina Burgels filiae legitimae Jacobi Burgel et Sibille Ferkens conjugum in Sinnersdorff. astantibus pre more Patrinis primae prolis Anna Maria Lucas et Henrico Ferken et levantibus e sacro fonte prolem alterum christinam, Christinae Ferkens et Augustino Brung. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S045

11ma februarij baptizata sunt gemella Anna Maria et christina Burgels filiae legitimae Jacobi Burgel et Sibille Ferkens conjugum in Sinnersdorff. astantibus pre more Patrinis primae prolis Anna Maria Lucas et Henrico Ferken et levantibus e sacro fonte prolem alterum christinam, Christinae Ferkens et Augustino Brung. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S045

1792 19na maji obiit infans caecilia Bürgel ex Sinnersdorf filia jacobi Bürgel es Sibillae Ferckens Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, KBN00946

1792 Anna Catharina Bürgel uxor Andreae Gladbach S(acra)m(en)tis rite provisa obiit 15ta Martij anno aetatis 47 Matrimonio 26 17tima sepulta est. Quelle: Stommeln, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_2453_S010.jpg

1793 25ta januarij baptizatus est Henricus Bürgel filius legitimus Jacobi Burgel et Sibilla Ferkens conjugum in Sinnersdorff astantibus pro more Patrinis Henrico Ferken et Gertrude Essers ex Sinnersdorff. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S057

1795 12ma Aprilis nata et baptizata est Sophia Burgel filia legitima Jacobi Burgel et Sibilla Ferken conjugum in Sinnersdorff astantibus pro more Patrinis Adamo Ferken et Anna Sophia Baum ex Sinnersdorff. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S066

1798 26ta junij nata et baptizata est Agnes Bürgel filia legitima Jacobi Bürgel et Sibilla Ferkens conjugum in Sinnersdorff levantibus eam e sacro fonte Agnete Paar ex Stommelen et Joannes Esser ex Sinnersdorff. Quelle: Esch, Kirchenbuch St. Martinus, NRW PSA BA_0593_S079

№ 64 Geburts-Akt. Marie von Stommeln, Gemeinde-Bezirk Cöln Vom dreizehnten Tag des Monats Thermidor neunten Jahr der fränkischen Republik. Geburts-Akt von Christian Burger gebohren den dreizehnten Thermidor um acht Uhr des Vormittags, Sohn von Jacob Burger Tagelöhner zu Sinnersdorff und der Bürgerin Sibilla Burger gebohrene Fercken Das Geschlecht des Kindes ist für Männlich erkannt worden. Erster Zeuge, der Bürger Christian Kamp, Ackersmann zu Stommelen alt fünfzig Jahre Zweiter Zeuge, der Bürger Johannes Busdorf Ackersmann daselbst Auf die Aufforderung, die an uns gemacht worden von dem vorbenannten Jacob Burger. Und haben ... Quelle: Zivilstandesregister Standesamt Stommeln / Geburten / Jahr_09_Bd_01 / 066

1801 1ma augusti hora 4ta pomeridiana baptizatus est Christianus Burgel filius legitimus jacobi burgel et sibillae Ferckes conjugum in Sinnersdorf levantibus cum e Sacro fonte Christiano Camp ex stommelen et Anna Catharina Schüllers ex Langen. Quelle: Köln Esch, Kirchenbuch St. Martinus, KBN00940, S. 061

1811 18va Junii praemissis 3bus Ecclesia Denuntiationibus Adolphum Sturm ex Worringen filium legitimum Henrici Strum et Elisabetha Quetting et Annam Mariam Bürgel ex Sinnersdorf filiam legitimam Jacobi Bürgel et Sybilla Verger, parochianos meos /: postquam legi civili satisfacerant:/ solemniter matrimonio conjunxi praesentibus testibus Joanne Schiffer, Petro Wirz, Antonio Bitter, Jacobo Bürgel aliisque Quelle: Worringen, Kirchenbuch St. Pankratius, KBN 00857, S.

№ 20 Sterbe-Urkunde. Gemeinde Stommeln, Kreis Köln, Regierungs-Departement von Köln

Im Jahre tausend acht hundert siebenzehn, den zwei und zwanzigsten April, erschienen vor mir Joann Peter Reiff, Bürgermeister von Stommelen als Beamten des Personenstandes der Reinerus Rommerskirchen, vierzig Jahre alt, Standes Schmied, wohnhaft zu Stommelen, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu seyn angab, und der Mathias Stock, fünfzig ein Jahre alt, Standes Taglöhner, wohnhaft zu Stommeln, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am zwei und zwanzigsten des Monats April des Jahres tausend acht hundert siebenzehn, morgens acht Uhr verstorben ist Mechtildis Bürgel, gebürtig zu Stommelen, Regierungs-Departement von Köln, siebenzig Jahre alt, Standes Ackersfrau, wohnhaft zu Stommeln, Regierungs-Departement Köln, Tochter von Heinrich Bürgel und von Gertrud ... unbekannt, Und haben beide erklärenden Personen nach ihnen geschehener Vorlesung, diese Urkunde mit mir unterschrieben... Quelle: Standesamt Stommeln/Sterbefälle/1817/1817_Bd_01/021.jpg

No 40, Sterbe-Urkunde, Gemeinde Stommeln, Kreis Kölln, Regierungs-Department von Köln. Im Jahre tausend achthundert achtzehn, den neunten August erschienen vor mir, Johann Peter Reiff, Bürgermeister von Stommeln als Beamten des Personenstandes, der Wilhelm Sintern, sechzig Jahre alt, Standes Taglöhner, wohnhaft zu Sinnersdorf, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu seyn angab, und der Vincenz Esser, sechzig Jahre alt, Standes Ackersmann, wohnhaft zu Sinnersdorf, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, dass am achten des Monats August des Jahres tausend achthundert achtzehn, mittags zwölf Uhr, verstorben ist Sibilla Vercken, gebürtig zu Sinnersdorf, Departements der Roer, sechzig ein Jahre alt, Standes Taglöhnerin, wohnhaft zu Sinnersdorf, Departement der Roer, Tochter von Joann Vercken und von Irmgardis garden Und haben die erklärenden Personen, nach ihnen geschehener Vorlesung diese Urkunde mit mir unterschrieben. Vincentius Esser, Wilhelm Sintern. Quelle: Zivilstandsregister / Landgerichtsbezirk Köln / Standesamt Stommeln / Sterbefälle / 1818_Bd_001 /042.jpg