DATENBANK

Totenzettel: "Im Jahre 1841 den 23. April abends 8 Uhr starb zu Gangelt an Altersschwäche und einer hinzutretenden Fieberkrankheit gestärkt mit den hl. Sakramenten und in Gottes Willen vollkommen ergeben, die wohledle Frau Witwe Maria Josepha Claessen geborene Kamps, sie wurde den 16. Juli 1762 geboren und den 18. Mai 1783 mit dem Herrn Christian Joseph Claessen verehelicht. In den beinahe 28 Jahren dieser glücklichsten Ehe förderte sie 13 Kinder zur Welt und Gott segnete die mit ihrem Gemahl angewandte große Sorgfalt für eine gute Bildung derselben mit reichlichen Früchten. Während ihres 30jährigen Witwenstandes waren Gottvertrauen und die innigste Liebe ihrer Kinder und Kindeskinder, deren sie 35 zählte, stets ihr Trost und ihre Wonne. Bis in ihr hohes Alter tätig, widmete sie die beiden letzten Jahre ihres Lebens, nach einem erlittenen Bein- und doppelten Armbruch, nur dem Gebet und der Betrachtung - sich sehnend nach dem Wiedersehen der Lieben, die ihr bereits vorausgegangen. Die Zurückgebliebenen weinen am Grabe der vollendeten Mutter und Großmutter und empfehlen ihre liebe Seele der Fürbitte ihrer Verwandten, besonders aber dem Andenken so vieler Armer, denen die sanftmütige Frau stets eine große Wohltäterin war, und dem Gebete der Priester am Altar, damit sie ruhe in Frieden."

№ 33 Sterbe-Urkunde Bürgermeisterei Gangelt, Kreis Geilenkirchen, Regierungsbezirk Aachen

Im Jahre tausend achthundert ein und vierzig, den vier und zwanzigsten des Monats April vormittags zehn Uhr, erschienen vor mir Andreas Rademechers, beigeordneten Bürgermeister von Gangelt als Beamten des Personenstandes, der Heinrich Thissen vierzig sechs Jahre alt, Standes Kaufmann wohnhaft zu Gangelt ein Bekannter der Verstorbenen, und der Hermann Joseph Claessen fünf und fünfzig Jahre alt, Standes Bürgermeister, wohnhaft zu Gangelt, ein Sohn der Verstorbenen und haben diese beide mir erklärt, das am drei und zwanzigsten des Monats April des Jahres tausend achthundert ein und vierzig abends acht Uhr, verstorben ist, die Maria Josepha Kamps Wittwe aus erster Ehe von Christian Joseph Claessen, gebürtig auf der Loorhöffe alt siebenzig acht Jahre, Standes Rentnerin, wohnhaft zu Gangelt Regierungsbezirk Aachen, Tochter von Mathias Kamps und von Anna Maria Janssen beide verstorben. Nach geschehener Vorlesung dieser Urkunde habe ich dieselbe zugleich mit den benannten Zeugen unterschrieben.

Quelle: Landesarchiv NRW PA 2101 Gangelt S 1841

Nr. 51 Gangelt, am 15ten Juni 1888 Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Doctor medicinae Josef Savels, wohnhaft zu Gangelt, und zeigte an, daß seine Mutter, die Rentnerin Maria Margaretha Rosa Claessen, drei und achtzig Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Gangelt, geboren zu Gangelt, Wittwe von Richard Savels, Tochter der verlebten Ehe- und Gutbesitzersleute Christian Josef Claessen und Maria Josepha gebornene Camps, zeitlebens wohnhaft zu Gangelt, zu Gangelt am fünfzehnten Juni des Jahres tausend achthundert achtzig und acht, vormittags um sieben Uhr verstorben sei, was ihm aus eigener Wissenschaft bekannt sei. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben Josef Savels Der Standesbeamte. In Vertretung Fischenich Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt Commern, am 15ten Juni 1888 Der Standesbeamte. Savels

Quelle: Landesarchiv NRW PA_3103_09746_0055.jpg