Anna Katharina Wahlers, 1753–1828 (74 Jahre alt)
- Name
- Anna Katharina /Wahlers/
- Vornamen
- Anna Katharina
- Nachname
- Wahlers
- Name
- /Steingens/
- Typ
- Ehename
- Nachname
- Steingens
Geburt | August 1753 |
---|---|
Kindstaufe | 29. August 1753 (0 alt) Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.068333 Längengrad: E6.631667Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1753 29. Aug. baptizata est Anna Catharina filia honest(orum) conj(ugum) Ferdinandi Wahlers et Elisabetha Classen, Patrini levantibus Anna Coenen et Wilhelmo Schweren. Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, NRW PSA BA_0040_S045.jpg |
Tod einer Mutter | Elisabeth Classen |
Verbundene Person | 29. August 1753 (0 alt) Godfather: Anna Coenen (63 Jahre alt) — Großmutter mütterlicherseits |
Geburt einer Schwester | Anna Gertrud Wahlers April 1755 (1 Jahr alt) |
Kindstaufe einer Schwester | Anna Gertrud Wahlers 2. April 1755 (1 Jahr alt) 1755 2. apr. baptizata Anna Gertrud filia honst(orum) conj(ugum) Ferdinand Wahlers et Elisabeth Classen patrinus levantibus Adolpho Hembsch et Gertrude Mellers. Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, NRW PSA BA_0040_S048.jpg |
Geburt einer Schwester | Maria Magdalena Wahlers Oktober 1757 (4 Jahre alt) |
Kindstaufe einer Schwester | Maria Magdalena Wahlers 1757 (3 Jahre alt) Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.068333 Längengrad: E6.631667Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1757 15ta Octob. eodem Baptizavi Mariam Magdalenam filiam honest(oribus) conjug(um) Ferdinandi Wahlers et Elisabetha Classens Patrinis assistentibus Christiano Classen et Maria Catharina Magdalena Saus. Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, NRW PSA BA_0040_S054.jpg |
Tod einer mütterlichen Großmutter | Anna Coenen 1760 (6 Jahre alt) Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.068333 Längengrad: E6.631667Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1760 28va Martij obijt in Domino Anna Coenen omnibus ecclesiae sacramentis rite et debite praemunita soror confrat. S: M: S: et S: Sebastiani vidua devotissima joannis claessen. Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, NRW PSA BA_0040_S141.jpg |
Tod einer Schwester | Anna Margarete Wahlers 1762 (8 Jahre alt) 12ma Martij obijt Novesia omnibus necessariis ecclesiae sacramentis prae munita virgo 12 annorum anna margaretha wahlers filia Ferdiandi Wahler et Elisabetha Classens Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, NRW PSA BA_0040_S143.jpg |
Tod einer Schwester | Anna Gertrud Wahlers 1777 (23 Jahre alt) Quelle: KBN000725 Details zur Zitierung: 011 1777 19na 8bris obijt virtuosa virgo gertrudis wahlers 22 annorum sepulte in coemiterio ex volrath filia villici wahlers Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, KBN000725 |
Heirat | Johannes Josef Steingens — Diese Familie ansehen 1. September 1783 (30 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1783 1ma 7bris obtenta dispensatione colonia copulati sunt Joes Steingens baptiz. ex Neuhausen et Catharina Wahlers baptiz in Alrath a R(everendus). D(ominus). Joes Andreas Leinen presbyter. testibus Wilhelmo Steingens et Paulo Schierhoven. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S298.jpg Gemeinsame Notiz: Steinges Johannes (Neuhausen) verlobt mit Anna Katharina Wahlers (Allrath) Dispens vom Aufgebot, 1.… Steinges Johannes (Neuhausen) verlobt mit Anna Katharina Wahlers (Allrath) Dispens vom Aufgebot, 1.9.1783; zur Trauung entlassen an D. Andreas Leinen, JL-L230 Quelle: Die Kölner Generalvikariatsprotokolle als personengeschichtliche Quelle, Bd. XI 1781-1785 |
Geburt einer Tochter | Anna Mechthild Elisabeth Eva Steingens 1784 (30 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Kindstaufe einer Tochter | Anna Mechthild Elisabeth Eva Steingens 1784 (30 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1784 24ta Xbris baptz. Anna Mechtilidis Elisabetha Eva, parenti Joes Steingens et Anna Catharina Wahlers ex Volrath hic cop(u)l(a)t(is), patrini Mechtildis Eva Mehls cujus loco astitit Maria Catharina Mehls et Ferdinand Wahlers. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S270.jpg |
Geburt einer Tochter | Wilhelmine Sybilla Christina Steingens September 1786 (33 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Kindstaufe einer Tochter | Wilhelmine Sybilla Christina Steingens 9. September 1786 (33 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1786 9na 7bris baptiz. Wilhelmine Sybille Christina, parenti Joes Steingens et Anna Catharina Wahlers hic cop(u)l(a)t(us), patrini Wilhelmus Steingens et Wilhelmina Sybilla Christina Schillers. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S272.jpg |
Geburt einer Tochter | Magdalena Katharina Steingens August 1788 (35 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Kindstaufe einer Tochter | Magdalena Katharina Steingens 21. August 1788 (35 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1788 21ma aug. baptiz. Magdalene Catharina parenti Joes Steingens et Anna Catharina Wahlers villicii in vollrath hic cop(u)l(a)t(is), patrini Magdalene Catharine Wahlers et Michael Steingens. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S276.jpg |
Tod eines Vaters | Johannes Ferdinand Wahlers 1788 (34 Jahre alt) Köln Bocklemünd, Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N50.975556 Längengrad: E6.858889Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ Quelle: KBN000725 Details zur Zitierung: 019 1788 16ta Maij obijt ferdinand wahlers circa undecimum noctis omnibus sacramentis ... munitus, maritus Elisabetha Clasens fruter et scabinus, confrater B. M. V. immaculata et S. Sebastian 75 annorum, villicus in volrath, sepultus in coemeterio Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, KBN000725, S. 19 |
Geburt eines Sohns | Johannes Michael Steingens Juli 1790 (36 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Kindstaufe eines Sohns | Johannes Michael Steingens 13. Juli 1790 (36 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1790 13tia julij baptiz. Jo(hann)es Michael parenti Joes Steingens et anna Catharina Wahlers villicii in vollrath hic cop(u)l(a)t(is), patrini R(everendus). D(ominus). Jo(hann)es Hermannus Wahlers Pastor in Hasselsweiler cujus loco astitit Michael Steinges et Gertrudis Mehl. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S279.jpg |
Geburt eines Sohns | Johannes Heinrich Ferdinand Steingens Juni 1792 (38 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Kindstaufe eines Sohns | Johannes Heinrich Ferdinand Steingens 14. Juni 1792 (38 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1792 14ta Junij natus et baptizatus est a me Joes Henricus Ferdinandus ex legitime thoro. Patre Joe Steingens villicus in vollrath et matre Cath(arina): Wahlers hic copulatis, Levantibus patrinis Joanne Mehl, et D(omi)na Maria Gertrude Adenau nata Schiller. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S282.jpg |
Geburt eines Sohns | Paulus Steingens September 1794 (41 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Kindstaufe eines Sohns | Paulus Steingens 18. September 1794 (41 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ 1794 18va 7bris baptizatus est a me Paulus Steingens ex legitime thoro. Johanne Steingens villicus in vollrath, Anna Cath(arina): Wahlers natus, Levantibus patrinis Mechtild Mehl quae levavit Nomina Anna Cat(harina). Wahlers villicus in Neuhausen et Paulo Hoch ex aldenrath. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S285.jpg |
Tod eines Sohns | Paulus Steingens 1794 (40 Jahre alt) Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.068333 Längengrad: E6.631667Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ Quelle: KBN000725 Details zur Zitierung: 024 1794 5ta xbris obiit Paulus Steingens filius Jois Steingens et anna Cath. Wahlers villicorum in Volrath 3 circiter mensium proles et 6ta hujus in coemeterius sepultus est. Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, KBN000725, S. 24 |
Bestattung eines Sohns | Paulus Steingens 1794 (40 Jahre alt) |
Geburt einer Tochter | Anna Katharina Philippa Steingens 1799 (45 Jahre alt) Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.068333 Längengrad: E6.631667Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ Gemeinsame Notiz: Heute den siebenten Tag des Monats merz ein tausend sieben hundert neunzig neun im siebenten Jahr de… Heute den siebenten Tag des Monats merz ein tausend sieben hundert neunzig neun im siebenten Jahr der französischen Republik morgens elf Uhr erschien vor mir Joannes Steingens Halbwinner, und erklärte daß Anna Catharina Wahlers, seine Ehefrau, mit einem Kind weiblichen Geschlechts diesen Tag in ihrer Behausung niederkommen ist welches er vorgezeigt und ihm den Nahmen Anna Catharina Philippina gegeben hat. zufolge dieser Erklärung welche der Johannes Steingens, Philipp Stein sein Nachbar, und Halbwinner wie auch Anna Catharina Wahlers seine Schwägerin der Wahrheit gemäß bescheinigt haben wie den gegenwärtigen Act aufgesetzt und die beide Zeugen mit mir unterschrieben haben. So geschehen Allenrath auf Tag, Monat und Jahr wie oben, weil Anna Catharina Wahlers schreibens unerfahren, hat sie ihr ...zeichen X gemacht. Quelle: Landgerichtsbezirk Düsseldorf / Standesamt Allrath / Geburten / Jahr 07 / Jahr_07_Bd_01 / 005.jpg |
Kindstaufe einer Tochter | Anna Katharina Philippa Steingens 1799 (45 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Volkszählung | 1801 (47 Jahre alt) Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.068333 Längengrad: E6.631667Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ |
Heirat eines Kinds | Franz Finck — Anna Mechthild Elisabeth Eva Steingens — Diese Familie ansehen 15. Juni 1804 (50 Jahre alt) Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.088889 Längengrad: E6.590000Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ Heuraths-Akt Nº 6 Mairie von Grevenbroich, Gemeinde-Bezirk von Cöllen Vom zwanzig sechsten Tag des Monats Prairial, zwölften Jahr der fränkischen Republik. Heuraths-Akt von Franciscus Finck, des Alters von zwanzig zwei Jahren, geboren zu Neurath, Departements der Roer, den zwanzig dritten des Monats April 1782ten Jahr seines Standes Pferdeknecht wohnhaft zu Volrath, Departements der Roer, Sohn von Melchior Finck, wohnhaft zu Neuerath, Departements der Roer und von Adelheid Haesen. Und von Anna Mechtildis Steingens des Alters von neun zehn Jahren, geboren zu Volrath, Departements der Roer, den zwanzig vierten des Monats December 1784ten Jahr, wohnhaft zu Volrath, Departements der Roer, Tochter von Johannes Steingen, wohnhaft zu Volrath, Departements der Roer und von Anna Catharina Wahlers Ehefrau des Johannes Steingens. Die Praeliminaer-Akten sind ausgezogen aus den Registern der Heuraths-Verkündigungen, welche statt gefunden zu Grevenbroich den vierzehnten prairial und angeschlagen nach dem Willen des Gesetzes am nämlichen Tag und den ein und zwanzigsten prairial... In Gegenwart von Johannes Steingens wohnhaft zu Volrath Departements der Roer seines Standes Halbwinner des Alters von vierzig sechs Jahren, Vater der Braut. Von Melchior Finck wohnhaft zu Neurath Departements der Roer des Standes Tagelöhner des Alters von fünfzig zwei Jahren, Vater des Bräutigams. Von Theodor Wirtz wohnhaft zu Neurath Departments der Roer des Standes Tagelöhner des Alters von vierzig neun Jahren. Und von Friedrich Mautz wohnhaft zu Neuhausen Departements der Roer des Standes Schreiner des Alters von zwanzig neun Jahren. Worauf ich, Andreas Vichtschlag, Maire von Grevenbroich die Verrichtungen eines öffentlichen Beamten des Zivilstandes versehend, gesprochen habe, dass im Namen des Gesetzes gesagte Eheleute im Stand der Ehe vereiniget sind. Und haben gesagte Eheleute und Zeugen gegenwärtigen ... Quelle: Zivilstandesregister / Landgerichtsbezirk Düsseldorf / Standesamt Grevenbroich / Heiraten / Jahr_12 / Jahr_12_Bd_01 / 008.jpg |
Tod einer Tochter | Anna Mechthild Elisabeth Eva Steingens 1822 (68 Jahre alt) Neurath, Grevenbroich, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.038889 Längengrad: E6.595833Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ No 18 Sterbe-Urkunde Gemeinde Frimmersdorf Kreis Grevenbroich Regierungs-Bezirk Düsseldorf Im Jahr tausend acht hundert zwei und zwanzig, den zehnten Mai erschienen vor mir Godfried Montz Bürgermeister von Frimmersdorf als Beamten des Personenstandes, der Franz Finck, vierzig Jahre alt, Standes Taglöhner wohnhaft zu Neurath, welcher ein - der Verstorbenen zu seyn angab, und der Wilhelm Langen fünf und vierzig Jahre alt, Standes Ackersmann, wohnhaft zu Neurath, welcher ein Nachbar der Verstorbenen zu seyn angab, und haben diese beide mir erklärt, daß am zehnten des Monats Mai des Jahres tausend acht hundert zwei und zwanzig nachts ein Uhr, verstorben ist Mechtildis Steingens, Ehegattin von Franz Finck, gebürtig zu Volrath, Regierungs-Departement Düsseldorf acht und dreißig Jahre alt, Standes ohne Gewerbe wohnhaft zu Neurath, Regierungs-Departement Düsseldorf, Tochter von Johann Steingens und von Anna Catharina Wahlens, beide lebend. Und haben beide erklärende Personen, nach ihnen geschehender Vorlesung, diese Urkunde mit mir unterschrieben. Quelle: NRW PSA PA 2103 Frimmersdorf S 1822 |
INDI:_FID | MXJH-YBT |
FAM:ASSO | Johannes Josef Steingens — Diese Familie ansehen Witness_of_Marriage: Wilhelm Steingens — Vater —
Schwiegervater
|
Tod | 26. April 1828 (74 Jahre alt) Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany Breitengrad: N51.068333 Längengrad: E6.631667Google Maps™Bing Maps™OpenStreetMap™ Quelle: KBN000725 Details zur Zitierung: 061 1828 ob: 26ta Aprilis et 28va Aprilis sepulta est Anna cath: wahlers uxor Jois Steinges o. o. Ss. munita, aetatis 75 Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, KBN000725, S. 61 |
INDI:_CRE | 25. August 2016 – 22:23:44 (188 Jahre nach dem Tod) |
FAM:_CRE | Johannes Josef Steingens — Diese Familie ansehen 25. August 2016 – 22:23:44 (188 Jahre nach dem Tod) |
Vater |
1713–1788
Geburt: Juni 1713 Tod: 1788 — Köln Bocklemünd, Köln, Nordrhein-Westfalen |
---|---|
Mutter | |
Heirat | Heirat — 25. Februar 1748 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany |
7 Monate
älteres Geschwister |
1748–1748
Geburt: 14. September 1748 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen Tod: 14. September 1748 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen |
14 Monate
ältere Schwester |
|
2 Jahre
älterer Bruder |
1751–1831
Geburt: September 1751 Tod: 1831 — Lipp, Rhein-Erft-Kreis, Nordrhein-Westfalen |
2 Jahre
sie selbst |
1753–1828
Geburt: August 1753 Tod: 26. April 1828 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen |
21 Monate
jüngere Schwester |
|
3 Jahre
jüngere Schwester |
Ehemann |
1758–1829
Geburt: Juli 1758 Tod: 11. August 1829 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen |
---|---|
sie selbst |
1753–1828
Geburt: August 1753 Tod: 26. April 1828 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen |
Heirat | Heirat — 1. September 1783 — Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen, Germany |
16 Monate
Tochter |
1784–1822
Geburt: 1784 — Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen Tod: 1822 — Neurath, Grevenbroich, Nordrhein-Westfalen |
3 Jahre
Tochter |
1786–
Geburt: September 1786 — Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen Tod: |
2 Jahre
Tochter |
1788–
Geburt: August 1788 — Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen Tod: |
2 Jahre
Sohn |
1790–
Geburt: Juli 1790 — Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen Tod: |
2 Jahre
Sohn |
1792–
Geburt: Juni 1792 — Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen Tod: |
2 Jahre
Sohn |
1794–1794
Geburt: September 1794 — Grevenbroich, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen Tod: 1794 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen |
5 Jahre
Tochter |
1799–
Geburt: 1799 — Allrath, Rhein-Kreis Neuss, Nordrhein-Westfalen |
Heirat | Die Kölner Generalvikariatsprotokolle als personengeschichtliche Quelle, Bd 11: 1781-1785 |
---|---|
Tod | KBN000725 Details zur Zitierung: 061 |
KindstaufeZeige | 1753 29. Aug. baptizata est Anna Catharina filia honest(orum) conj(ugum) Ferdinandi Wahlers et Elisabetha Classen, Patrini levantibus Anna Coenen et Wilhelmo Schweren. Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, NRW PSA BA_0040_S045.jpg |
---|---|
HeiratZeige | 1783 1ma 7bris obtenta dispensatione colonia copulati sunt Joes Steingens baptiz. ex Neuhausen et Catharina Wahlers baptiz in Alrath a R(everendus). D(ominus). Joes Andreas Leinen presbyter. testibus Wilhelmo Steingens et Paulo Schierhoven. Quelle: Grevenbroich, Kirchenbuch St. Peter und Paul, NRW PSA BA_0782_S298.jpg |
HeiratZeige | Steinges Johannes (Neuhausen) verlobt mit Anna Katharina Wahlers (Allrath) Dispens vom Aufgebot, 1.9.1783; zur Trauung entlassen an D. Andreas Leinen, JL-L230 Quelle: Die Kölner Generalvikariatsprotokolle als personengeschichtliche Quelle, Bd. XI 1781-1785 |
TodZeige | 1828 ob: 26ta Aprilis et 28va Aprilis sepulta est Anna cath: wahlers uxor Jois Steinges o. o. Ss. munita, aetatis 75 Quelle: Allrath, Kirchenbuch St. Matthäus, KBN000725, S. 61 |