DATENBANK

№ 5, Heirats-Urkunde Gemeinde Nörvenich, Kreis Düren, Regierungs-Departement Aachen

Im Jahre tausend achthundert dreißig, den siebenten Merz erschien vor mir, Wienand Heuser, Bürgermeister von Nörvenich als Beamten des Personenstandes der Jacob Maevis, sechs und zwanzig Jahre alt, geboren zu Poll, Regierungs-Departement Aachen, Sohn des Cornelius Maevis, gegenwärtig und einwilligend und der Anna Catharina Hepp, wohnhaft zu Poll Regierungs-Departement Aachen und die Jungfrau Agnes Brunsfeld acht und zwanzig Jahre alt, geboren zu Gladbach Regierungs-Departement Aachen, Standes ohne, wohnhaft zu Poll Regierungs-Departement Aachen, Tochter des Adolph Brunsfeld und der Maria Barbara Lechenich, wohnhaft zu Poll, Regierungsdepartement Aachen. Dieselben haben mich aufgefordert, die zwischen ihnen verabredete Heirat gesetzlich abzuschließen, und in Erwägung dass die vorgeschriebenen örtlichen Ankündigungen dieser Heirat wirklich von der Haupttüre des Gemeindehauses zu Ollesheim statt gehabt haben nämlich die erste am siebenten Merz und die andere am vierzehnten Merz dieses Jahres, dass ferner die Urkunden dieser Ankündigung gebührend öffentlich angeschlagen gewesen, und endlich dass kein Widerspruch gegen diese Verheiratung eingereicht worden ist, habe ich, um besagter Aufforderung zu willfahren, und nachdem ich die zu gegenwärtiger Handlung beigebrachte Belege, namentlich: die Geburts-Urkunden der eheschließenden Personen, die Geburts Urkunde des Bräutigam Jacob Maevis, welche sich in die Geburts-Urkunde der Bürgermeisterei Nörvenich unterm sechsten fructidor des Jahres elf der französischen Republik unter Nummer acht und zwanzig eingetragen findet und bei Abschließen der Ehe laut vorgelesen so wie auch das sechste Kapitel des vom Ehestandes handelnden Titels des bürgerlichen Gesetzbuchs laut vorgelesen hatte, hierauf den vorbenannten Bräutigam und die vorbenannte Braut befragt, ob sie einander ehelichen wollten? Da nun jeder von beiden insbesondere diese Frage bejahend beantwortet hat: so erkläre ich im Namen des Gesetzes, das Jacob Maevis und Agnes Brunsfeld hierdurch miteinander gesetzlich verheirathet sind. Worüber ich gegenwärtige Urkunde errichtet habe in Gegenwart des Rudolph Maevis, achtundzwanzig Jahre alt, Standes Ackerer, zu Poll wohnhaft, welcher ein Bruder des neuen Ehegatten, des Mathias Gymneich, fünf und dreißig Jahre alt, Standes Ackerer, zu Poll wohnhaft, welcher ein Verwandter des neuen Ehegatten, des Christian Brunsfeld, ein und dreißig Jahre alt, Standes Ackerer, zu Poll wohnhaft, welcher ein Bruder der neuen Ehegattin, und des Heinrich Gimborn, fünf und dreißig Jahre alt, Standes Knecht, zu Poll wohnhaft, welcher ein Bekannter der neuen Ehegatten zu seyn erklärten; und haben die vier Zeugen, so wie die beiden Ehegatten, diese Urkunde, nachdem dieselbe ihnen vorgelesen worden, mit mir unterschrieben. Ollesheim, wie Eingangs, nachmittags zwei Uhr

...

Die Brautleute Jacob Maevis und Agnes Brunsfeld haben in Gegenwart der vier unten unterschriebenen Zeugen an Eides Statt erklärt, ihren außer der Ehe am fünfzehnten Juli tausend acht hundert sieben und zwanzig geborenen Sohn Adolph, welcher in die Geburts-Register von Nörvenich des Jahres tausend acht hundert sieben und zwanzig sub Nummero zwei und zwanzig eingetragen ist, als ihren rechtmäßigen Sohn anzuerkennen.

Quelle: Standesamt Noervenich/Heiraten/1830/1830_Bd01_/0011.jpg und 0012.jpg

1830 18. Mart: medio hora in sacello de Poll lege civili satis facta et obtentis dispensationibus super tempore clauso et duobus bannis uno facta et 4to gradus consanguanitatis attingente tertium coram me matrimonium contraxerunt Jacobus Maevis fil: legit: Cornelii Maevis et anna Cath: Heep conjugum in Poll et agnes Brunsfeld fil: legit: adophi Brunsfeld et Barbara Lechenich ambo ... domicilii parochiani mei Testes fuere Cornelius Maevis et adolphus Brunsfeld ambo ex Poll. Quelle: Hochkirchen, Kirchenbuch St. Viktor, KB 200_0080