DATENBANK

aprilis Roermond H1749-016 - 14-04-1749 - foto 1749-4 nr. 2 14a Wilhelmus Vossen et Maria Agnes Charlier parochiani Aquisgranenses, prævia, commissione rev: d(omi)ni SI Hennen pastoris ad 3tum Foillanum Aquisgrani, me præfato, in ecclesia nostra, præsentibus testibus, rev: domino Ægidio Gijsen, Mathia Naus, et Barbara Charlier, juncti cum dispensatione in 3bus bannis, cuius tenor ut sequitur Michael Clercx, cathedralis ecclesiæ Leodiensis canonicus, in eadem Hasbaniæ archidiaconus, nec non ecclesiæ collegiatæ s: Dionisij Leodij præpositus ac præsbijtero officianti in ecclesia parochiali s(anc)ti Foillani civitatis Aquisgranensis, diæcesis nostræ Leodiensis, salutem in domini cum parochiani tui Wilhelmus Vossen et Maria Agnes Charlier coram te, uti eorundem, son ipsorum alterius parocho, de parentum aut eorum quorum interest consensu, matrimonium simul in domino contrahore desiderent hinc est quod nos, authoritate nostra archidiaconali tibi permittimus, ut præfatos contrahere desiderantes, bannis omnibus de gratia speciali et ex causis animum nostrum moventibus per nos remissis tempore aperto in facie ecclesiæ Clara Luca, coram duobus ut minimum, aut tribus testibus in domino copules et conjungas, utque ad matromonij solemnisationem procedas, dummodo tamen tibi notorie constiterit catholicos esse et quod neuter ipsorum raptus fuerit nec aliud canonicum inter ipsos obstiterit impedimentum datum Leodij in ædibus nostris, anno a nativitate domini 1749. die 14 mensis aprilis, erat signatum M: Clercx archidiaconus Hasbaniæ, quod testor J: A: Hooffs qui supra. cum parochiani mei d(omi)nus Wilhelmus Vossen et d(omi)cella Mariæ Agnes Charlier a mensibus aliquot Ruræmundæ commorans, matrimonium in domino contrahere intendant: eumq(ue) in finem testimonium libertatis et litter dimissorias a me petirint: hinc ego infra scriptus, justæ eiusmodt petitioni annuens, præfatos sponsos, nullo quod seiam impedimento canonico obstanta, remissisq(ue) de gratia speciali ill(ustriss)mi ac r(everendissi)mi d(omi)ni archidiaconi nostri bannis, ad r(everend)um a(dmodu)m d(omi)num actualem sponsæ parochum, pastorem videlicet Ruræmundanum, vigore præ- sentium dimitto, quatenus supra dictum matrimonium, servatis de cætero servandis in facie ecclesiæ solemnisare velit ac valeat. dabam sub manu et segillo proprijs Aquisgrani 14ta aprilis 1749. erat signatum. SI. Hannen proturius aplicus pastor ad s(anc)tum Foillanum.